结婚相手与婚约者有区别吗？

结婚相手与婚约者有区别吗?

结婚相手：结婚对象。婚约者：订婚者。（订婚的对象）

“催婚”用日语怎么说?

已经订了婚的双方叫做婚约者[konnyakusya](未婚夫妻)，在订婚的期间呢，相当是基于结婚对彼此进行进一步的考察，这个时候不停催婚的长辈，想必也可以放下一半的心了。第四阶段：结婚する[kekkonnsuru](结婚)恋爱是两个人的事，而结婚是两个家庭的事。七块钱的一个小红本儿，就决定了这辈子要和身边...

求日语翻译:私は世の中のすべての全て1つの縁の字を信じます. どんなを植えて、 どんな果実があります.

从前有一个读书人，他和未婚妻约定某年某月某日结婚。到了那天，未婚妻嫁给了别人。读书人受到了这个打击，病情就不断恶化，家人用尽了各种方法也不能起到任何作用，很快地，他就奄奄一息了。这时，一个四处流浪的僧侣经过，知道了情况，他就决定稍微地提点一下读书人。僧侣来到他的床边之前，从怀里拿...

大航海时代ol英国主线任务攻略(要详细的)

○10章 婚约者○ ○11章 弱化的海军○ ○12章 海贼の据点○推测总合名声4000以上 ○13章 和解○ ○14章 无茶なお愿い○ ○15章 高登の口车○ ○16章 女王に伝える手段○ ○17章 说得すべき相手○ ○18章 待ち望んだ瞬间○ ○19章 马克格里格尔讨伐指令○推测名声9000以上 ○20章 彼女に惚れた海贼...

关于太宰治出身的日语介绍,一千字左右

上京以后、心中事件で相手を死なせてしまったり、芸伎と结婚したり、非合法活动に系わったり、大学も卒业出来ず就职に失败するなど、故郷の生家に数々の迷惑をかけたことから、芥川赏の受赏で名誉挽回を果たそうとしたのだ。それに薬物中毒でかさんだ薬屋の借金を払う为にも赏金が必要だった。だが、...

守护甜心每集的名字是什么?

そんな拓哉に相谈されたガーディアン一同は放课后のゲリライベントを计画する。第17话 「スピーチコンテスト危机一髪！」2008年2月2日 スピーチコンテスト出场者に选ばれてしまったあむ。困ったところをガーディアンメンバーに手伝ってもらうことに…その现场を见ていた二阶堂...