姑娘出嫁的诗词
桃之夭夭
桃之夭夭①,灼灼其华②。之子于归③, 宜其室家④。
桃之夭夭, 有蕡⑤其实。 之子于归, 宜其家室。
桃之夭夭, 其叶蓁蓁⑥。 之子于归, 宜其家人。
作品注释
①夭夭:茂盛的样子。 ②灼灼:花开鲜艳的样子。华:花。 ③之子:这个姑娘(之:指示代词,这个;子:可泛指人,此处译为姑娘)。归:古时称女子出嫁为“于归”,或单称“归”,是往归夫家的意思。 ④宜:和顺,和善。室家:指夫妇。⑤蕡(fén):果实很多的样子。 ⑥蓁蓁(zhēn):树叶茂盛的样子。
作品译文
【桃之夭夭,】翠绿繁茂的桃树啊,
【灼灼其华。】花儿开得红灿灿。
【之子于归,】这个姑娘嫁过门啊,
【宜其室家。】定使家庭和顺又美满。
【桃之夭夭,】翠绿繁茂的桃树啊,
【有蕡其实。】丰腴的鲜桃结满枝。
【之子于归,】这个姑娘嫁过门啊,
【宜其家室。】定使家庭融洽又欢喜。
【桃之夭夭,】翠绿繁茂的桃树啊,
【其叶蓁蓁。】叶子长得繁密。
【之子于归,】这个姑娘嫁过门啊,
【宜其家人。】定使夫妻和乐共白头。
桃之夭夭
桃之夭夭①,灼灼其华②。之子于归③, 宜其室家④。
桃之夭夭, 有蕡⑤其实。 之子于归, 宜其家室。
桃之夭夭, 其叶蓁蓁⑥。 之子于归, 宜其家人。
作品注释
①夭夭:茂盛的样子。 ②灼灼:花开鲜艳的样子。华:花。 ③之子:这个姑娘(之:指示代词,这个;子:可泛指人,此处译为姑娘)。归:古时称女子出嫁为“于归”,或单称“归”,是往归夫家的意思。 ④宜:和顺,和善。室家:指夫妇。⑤蕡(fén):果实很多的样子。 ⑥蓁蓁(zhēn):树叶茂盛的样子。
作品译文
【桃之夭夭,】翠绿繁茂的桃树啊,
【灼灼其华。】花儿开得红灿灿。
【之子于归,】这个姑娘嫁过门啊,
【宜其室家。】定使家庭和顺又美满。
【桃之夭夭,】翠绿繁茂的桃树啊,
【有蕡其实。】丰腴的鲜桃结满枝。
【之子于归,】这个姑娘嫁过门啊,
【宜其家室。】定使家庭融洽又欢喜。
【桃之夭夭,】翠绿繁茂的桃树啊,
【其叶蓁蓁。】叶子长得繁密。
【之子于归,】这个姑娘嫁过门啊,
【宜其家人。】定使夫妻和乐共白头。
1挽青丝,双环结;百合鬓边巧装点。
白婚纱,如飘烟;红颜新妆比花艳。
鞭炮响,彩带舞;大红喜字窗前贴。
黑轿车,红玫瑰;接奴直到郎身边。
醉婚宴,闹洞房;语笑焉然化难点。
交杯酒,红烛焰;含羞带怯君共眠。【摘要】
关于女子出嫁古诗词【提问】
1挽青丝,双环结;百合鬓边巧装点。
白婚纱,如飘烟;红颜新妆比花艳。
鞭炮响,彩带舞;大红喜字窗前贴。
黑轿车,红玫瑰;接奴直到郎身边。
醉婚宴,闹洞房;语笑焉然化难点。
交杯酒,红烛焰;含羞带怯君共眠。【回答】
2那日无眠卧在床,伊人出嫁喜车长。
头钗朱玉拥玫瑰,身有红衣绣凤凰。
远梦徒增新梦泪,此时妄忆旧时妆。
后来不解春风意,只怕情深落雨塘。【回答】
红杏出墙
我的姑娘要出嫁了
最美出嫁古诗词
最美出嫁古诗词如下:1、《诗经周南桃夭》桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有_其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。译文:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵,果实累累大又多。这位姑娘要出嫁...
出嫁诗词
出嫁诗词如下:1、十四为君妇,羞颜未尝开。低头向暗壁,千唤不一回。——唐代李白《长干行二首》意思:十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。2、桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。——先秦佚名《桃夭》意思:桃花怒放千万朵,色彩鲜...
描写“姑娘出嫁”的诗词有什么?
1、《怨歌行 长安见内人出嫁. 友人令余代为之》年代: 唐 作者: 李白 十五入汉宫,花颜笑春红。君王选玉色,侍寝金屏中。荐枕娇夕月,卷衣恋春风。宁知赵飞燕,夺宠恨无穷。沉忧能伤人,绿鬓成霜蓬。一朝不得意,世事徒为空。鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙。寒苦不忍言,为君奏丝桐。肠断弦亦绝,悲...
姑娘出阁的古诗词
姑娘出阁的古诗词如下:1、之子于归,宜其室家。——《桃夭》佚名 赏析:“之子于归,宜其室家”细细吟咏,一种喜气洋洋、让人快乐的气氛,充溢字里行间。“那姑娘今朝出嫁,把欢乐和美带给她的婆家。”看,多么美好。这种情绪,这种祝愿,反映了人民群众对生活的热爱,对幸福和美的家庭的追求。诗...
孩子成婚父母感慨诗词
孩子成婚父母感慨诗词有:1、之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。出处:《国风.燕燕》。译文:姑娘就要出嫁了,远送姑娘到郊外。遥望不见姑娘影,泪如雨下流满面。2、除却春风沙际绿,一如看汝过江时。出处:《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》。译文:没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就...
关于出嫁女子的诗句
1. 描写女子出嫁 诗句 1 挽青丝,双环结;百合鬓边巧装点。白婚纱,如飘烟;红颜新妆比花艳。鞭炮响,彩带舞;大红喜字窗前贴。黑轿车,红玫瑰;接奴直到郎身边。醉婚宴,闹洞房;语笑焉然化难点。交杯酒,红烛焰;含羞带怯君共眠。2 那日无眠卧在床,伊人出嫁喜车长。头钗朱玉拥玫瑰,身...
求一些描写古代女子出嫁的诗词
1、《国风·周南·桃夭》先秦:佚名 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。译文:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵,果实累累大又甜。这位姑娘要出嫁,早...
“桃之夭夭,灼灼其华。”出自哪里?
“桃之夭夭,灼灼其华”出自于《诗经·周南·桃夭》,写于姑娘出嫁之时,也是祝贺赞美美人的千古名篇。在本首诗当中,作者运用春天里娇艳的桃花和桃枝来比喻新娘的样子,在后世的诗词中引用和借鉴了很多。赏析 这是一首祝贺年青姑娘出嫁的诗。据《周礼》云:“仲春,令会男女。”周代一般在春光明媚桃花...
《诗经》 嫁娶诗词有哪些?
1、《周南·桃夭》桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。翻译:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵,果实累累大又甜。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。
姑娘出嫁的诗词
【桃之夭夭,】翠绿繁茂的桃树啊,【有蕡其实。】丰腴的鲜桃结满枝。【之子于归,】这个姑娘嫁过门啊,【宜其家室。】定使家庭融洽又欢喜。【桃之夭夭,】翠绿繁茂的桃树啊,【其叶蓁蓁。】叶子长得繁密。【之子于归,】这个姑娘嫁过门啊,【宜其家人。】定使夫妻和乐共白头。