西方国家女子出嫁后，随夫姓是怎么回事，需要在法律文件上改名吗？

不需要,其实 以前也是这样,现在台湾,香港地区都是这样,妻子名字前要加上个丈夫的姓. 在古代,结婚的女人通常用男方的姓+女方的姓+名.比如连战先生夫人连·方瑀小姐,其实是姓方.

欧美国家有女子嫁人之后随夫姓的传统，一直以来好像没有像法律一样严格地执行过，多数情况下不过是一种习俗而已。

香港台湾也是这样~~

习惯问题,不需要改名