新婚燕尔的燕尔是什么意思呢?
燕尔是一个汉语词汇,意思是形容新婚时的欢乐。
但这个词,在一开始可不是很好的含义哦,最开始,新婚燕尔写作“宴尔新婚”,其本意是一个小姐姐被男人抛弃了,然后眼巴巴地看着自己的男人娶了新媳妇儿。
“新婚宴尔”最早写作“宴尔新婚”,出自《诗经·邶风·谷风》。这首诗是一位被抛弃的女子,诉说自己的不幸命运。
在长期的流传过程中,因为“宴”与“燕”同音,被误写作了“燕尔”,“宴尔新昏”也就演变成了“燕尔新婚”。变成“燕尔新婚”后,反而使很多人不知道“燕尔”是什么意思了。毕竟新婚和燕子有什么关系呢?没有半毛钱关系!
为什么新婚要用燕子来比喻呢?我们知道燕子到冬天时就会往南飞过冬,春天一来它们又飞回来,而且都是一公一母成双成对的回来。首先寻找场地衔泥筑巢。最让人感动的是母燕从不认为自己是母的,筑巢是公燕的事。它时刻陪在丈夫身边,丈夫出去一趟,它也跟着出去一趟。等丈夫团好两块泥后,各衔一块双双又飞回巢穴。到了晚上,公燕紧挨着母燕,为母燕整理羽毛,母燕也回敬公燕。那种互敬互爱的情感,真让人羡慕不已。它们对爱情很忠诚。如果公燕不在家,其他公燕想去勾引母燕,会被母燕追得屁滚尿流。公燕也从不带外面的母燕进自己的巢穴。在外面也不沾花惹草,找到吃的东西从不吃独食,带回巢穴与母燕共同分享。小燕子出生的时候是公燕最忙碌的时候。母燕要在家保护小燕,全靠公燕在外面寻吃的带回家供大燕小燕吃。到了晚上夫妻俩并排站在巢穴边,窃窃私语,你依我侬。
不管怎么说,“燕尔”本来就表示“新婚夫妇欢乐亲昵”,只要是新婚夫妇欢乐亲昵就行,跟这话是谁描述的,其实关系不大。所以,宋代的时候,人们就常常用“宴尔新昏”来用作庆贺新婚之辞。人人都向往美好幸福的生活,这是人之常情,每个人都有追求幸福的权利。然而人生又是变幻莫测,总会遇到挫折和坎坷,人生中不如意的事情总是十之八九。幸福就更加的弥足珍贵。
燕尔是形容新婚夫妇之间的亲昵关系。之前看过一种说法,燕尔也做宴尔,也就是宴请你们,感觉这种说法更贴近现在。
新婚燕尔的燕尔是指新婚夫妇幸福快乐的样子。新婚燕尔的最初的出处是源于一位怨妇的懊恼而产生的。
新婚燕尔的燕尔指的是什么?
应该是指夫妻吧,但是我查看资料说燕尔是从宴尔转变而来的,宴指宴席,尔指你们。
常说的新婚燕尔,这“燕尔”指的到底是什么?
新婚燕尔中的“燕尔”是什么意思,其来由是什么?
新婚燕尔中的“燕尔”是指和谐、快乐、美好的新婚生活。详细解释如下:一、新婚燕尔的含义 新婚燕尔是一个汉语成语,通常用来形容新人结婚后幸福、甜蜜、和谐的生活状态。"燕尔"在新婚语境下,意味着和睦、喜悦、美好。它描绘了新婚夫妇之间初尝爱情甜蜜,彼此间充满温馨和幸福的情景。二、"燕尔...
“新婚燕尔”中的“燕尔”是什么意思?
“新婚燕尔”中的“燕尔”是指新婚夫妇亲睦和美的样子。这个成语源于古代的一个典故,描述的是燕子在春天飞到北方,双双对对,和睦相处,如同新婚夫妇一般。因此,“燕尔”就被用来形容新婚夫妇和睦、亲密无间的状态。在古代,人们对婚姻的看法非常重视,认为婚姻是人生中...
新婚燕尔的燕尔是什么意思?
新婚燕尔的燕尔意思是:新婚的喜悦和幸福的状态。燕尔一词在新婚燕尔的语境下,源自古代文献,用来形容新婚的欢乐和喜悦。具体来说:一、新婚燕尔的基本含义 新婚燕尔是指刚刚结婚的夫妻之间的喜悦和幸福的状态。其中,“燕尔”是形容新婚快乐的词汇,表达了新婚夫妇之间的美好情感和幸福生活的开...
新婚燕尔的“燕尔”是什么意思?
燕尔在新婚燕尔中的意思是形容新婚的愉悦和欢乐。详细解释如下:新婚燕尔是一个成语,常见于中文语境中,用于描述新人结婚的喜悦和幸福状态。"燕尔"在新婚燕尔中是一个整体的词汇,用来形容新婚夫妇之间的欢乐和愉悦的心情。这里的“燕”是指安适、快乐的意思,而“尔”则是一个助词...
新婚燕尔的燕尔是什么意思?
新婚燕尔,这个词源自 汉语,特指新婚夫妇在欢庆之际所感受到的喜悦和亲密氛围。"燕尔"的拼音是yān ěr,原本用来描述弃妇在原夫再娶后,与新欢的对比,带有一丝凄凉之意。然而,随着时间的推移,这个词逐渐转变,现今被广泛用于庆祝新婚夫妻的幸福时刻,象征着他们的甜蜜和幸福。"燕尔"一词在元代剧...
新婚燕尔的燕尔指的是什么?该如何理解呢?
“燕子”的本义是指黑鸟,即燕子,是燕子取义求和的引申意思。燕子嘴里含着泥,小心翼翼地把巢搭在别人的屋檐下。风不吹雨不破,然后他们生孩子,努力工作。所以燕子是安居乐业、顾家的象征,所以很多和“燕子”有关的词语都有一个美好的形象。所以新婚燕尔的“燕尔”就是新婚夫妇像燕子一样成双成对...
新婚燕尔是的“燕尔”是什么意思?
新婚燕尔 xīn hūn yàn ěr 〖解释〗原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。〖出处〗《诗经·邶风·谷风》:“燕尔新婚,如兄如弟。”〖示例〗俺两个相见时,则他那旧性全无,共妾身~。 ★元·戴善夫《风光好》第四折 === ★小松博客原创整理....
新婚燕尔的“燕尔”是什么意思?
新婚燕尔,这个词语源自古代诗歌《诗经·邶风·谷风》中的一句"宴尔新昏,如兄如弟"。"燕"字在古代文献中有"宴"的别体,意为安乐、和美。原句是弃妇对丈夫再娶后的不满,形容其与新欢的欢愉。然而,随着时间的推移,"燕尔新婚"这个词被赋予了新的含义,用来庆祝新婚夫妇的喜悦,象征着他们如兄如弟...
新婚燕尔中的“燕尔”是什么意思,其来由是什么?
燕尔:指新婚夫妇欢乐亲昵。出处:元·王实甫 《西厢记》第五本第二折:“恰新婚,纔燕尔(翻译:正好是新成的亲,所以才显显得快乐和亲昵)。”新婚燕尔:原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。读音:xīn hūn yàn ěr 出处:元·戴善夫《风光好》...
新婚燕尔的意思
新婚燕尔的意思:燕尔:通“宴尔”,快乐的样子。原意是弃妇诉说丈夫再娶,与新欢作乐。后反其用意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚快乐的情景。也作“燕尔新婚”、“宴尔新婚”。新婚燕尔的拼音:[ xīn hūn yàn ěr ]新婚燕尔的出处:元·戴善夫《风光好》:“俺两个相见时;则他那旧性全无;共...