关于婚礼上的一段英文翻译。准确的。
此为意译, 但语意没有增减.
雄鹰展翅英语团为您奉上!
你是否爱她? 尊重她? 关怀她? 并视其为唯一, 真心的待她直到永远.
你将爱她,爱慕并尊重她,安抚她,并且放弃其他一切,真心对待她,只要你们还都活着?
forsaking all others, forsake 完全放弃的意思,forsaking all others 完全放弃所有其他的(人)
其意思是指不再爱其他人或与其他人有任何情爱关系,完全的忠于自己的配偶
你会爱她,尊重她,安慰她,放弃所有othere,是真实的她,只要你们就要活了?
翻译:你会爱她、尊重她、安慰她,并且在你们俩的共同生活中为她放弃一切,以诚相见吗?
感觉楼上翻译的比我好
婚礼英文祝福语
以下是一些婚礼英文祝福语以及翻译,希望给您参考:Wishing you both a lifetime of love and happiness. (祝你们一生都充满爱和幸福。)May your marriage be filled with all the right ingredients: a heap of love, a dash of humor, a touch of romance, and a spoonful of understanding. (...
婚礼上的用语,请帮翻译成英语
finger.AA先生,请为您太太戴上戒指。Mr.AA,please place the wedding ring on your wife's ring finger.有请新人入场!(以下任何一句都可以)And now introducing for the first time,the bride and groom,Mr.and Mrs.XX.Please
浪漫的婚礼英文句子
每一天都为你心跳,每一刻都被你感动,每一秒都为你担心。有你的感觉 真好。 My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life. 浪漫的婚礼 英语 短语 欣赏 在这快乐分享的时刻,思念好友的时刻,美...
婚礼翻译 盘点那些适合婚礼说的浪漫英文句子
5、Wishing you a wonderful beginning, and love to last a lifetime。祝你有一个美好的开始,和爱人相爱一辈子。6、Marriage is a promise for two hearts to give―one word, one love, one life to live. Best wishes… today and always。婚姻是一个承诺,两颗心一两颗心合成一个字那就...
翻译一段英文,关于各国婚礼习俗
UK: Britain at the traditional wedding, the bride will be holding a symbol of good luck of Zantedeschia. If the newcomers live in the neighboring church, the guests have to walk with the ceremony to enter the church, and was on his way orange flower shaman. Many British people...
英文的婚礼台词
新郎: I,新郎ID, take you ,新娘ID, as my lawful wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer or for poorer in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part. 基督徒结婚时,神父会问:“你愿意和他...
婚礼上,回答yes,i do时,前面说的一大堆话是什么?要英语的。(要有翻译就更好了)
Judge——法官,牧师或者神父等主持婚庆典礼者。Judge: I think it's time for the wedding to begin.好,时间差不多了。Judge: All right, ladies and gentleman. Please take your place.The wedding ceremony is about to begin.好,女士们,先生们。请各就各位,婚礼马上就要开始了。Judge: ...
用英文描述一个你参加过的婚礼 并附上中文翻译
In the wedding day, the bridegroom has to pick the bride up from her home, but the bride's relatives would try their best to prevent him to do so. This is an interesting part of the wedding ceremony. Then the bride and the bridegroom would get to the banquet hotel by car...
求英文结婚祝贺词(最好是有中文翻译的)
英语结婚祝福语 A wish to two happy people for a future of dreams comes true, Congratulations!祝两个幸福的人儿,来日美梦都成现实。祝贺你们!Only once in a lifetime that a special dream comes true.And suddenly your entire world seems beautiful and new.Best wishes always!一生中只有...
西方婚礼上牧师念的那段誓言.?英文版。
forsicknessorhealthorforanyotherreason?中文翻译:你是否愿意这个男子(女子)成为你的丈夫(妻子)与他(她)缔结婚约?无论疾病还是健康,或任何其他理由,都爱他(她),照顾他(她),尊重他(她),接纳他(她),永远对他(她)忠贞不渝直至生命尽头?