男方去女方家提亲发红包给爸妈时，爸妈怎么说话？

根据你的描述，这是一件喜事，双方大人都见面了，还发了红包，说明双方都基本同意这个事情了。喜事就要说一些喜庆的话，让大家开心的话。
建议可以这样说：
有缘千里来相会，我们2家人都是缘分，以后要相互帮助，多走动，多联系。同时，要说一些感谢和客套的话，感谢这次的热情款待等一些客套和感谢的话。（答案仅供参考）

爸妈应该说:新女婿，你是个有责任心的人，我们的女儿就托付给你了，你必须好好对我闺女，从此以后俩个人好好过日子。或者什么也不用说，目光炯炯有神的看着他，一切尽在不言中。

我们今天就把女儿交给你了，一定要像我们一样照顾好她，我也会像对待亲儿子一样对待你的。

发个红包也就是月表一下，我的心意看你心意诚不诚？

一般都是含蓄客套下，少说为宜

以后一定要照顾好你媳妇

不准欺负她

，说不要客气，都是亲戚，如果亲家非要给，就说谢谢亲家，然后坐下来慢慢聊天