订婚女方家给了彩礼男方退婚还要给返回来吗

这个具体要看两人协商的结果。未婚同居彩礼纠纷大多是作为婚约财产纠纷进行处理，但在处理时应与单纯订立婚约后退婚的这类纠纷有所区别。就本案而言，原被告双方按农村习俗举办了订婚、结婚仪式但没有办理结婚登记手续，在法律上属于同居关系，本应可自行协商解除。

婚约虽是男女双方订立，但在婚约订立过程中，彩礼的给付和接受不仅仅涉及男女双方，而且涉及双方的家庭成员，双方及家庭因此彩礼纠纷成讼，如果法院完全依上述规定判女方全部返还，既不符合善良风俗、人情世故，也不利于双方利益平衡。因此，判决应当符合情理法，兼顾公平和双方实际情况，做到法律效果与社会效果的统一。在决定彩礼是否返还时，原则上收受彩礼一方应当返还。

同时在考虑返还数额多少时，应当综合考虑到未婚同居对女性的身心、名誉等各方面均有影响，且双方已按照民间习俗举办了仪式，得到亲朋好友、周围群众的认可，并以夫妻名义同居共同生活，具备婚姻生活的实质内容等多方面因素。