智慧点滴网 感知人生智慧分享生活点滴幸福

新婚夫妻为什么被称为新婚燕尔

燕”的意思都是安乐、安享,古人用双字叠写的方法,要么用“尔”、“然”来表示状态,燕燕、燕然、燕尔,都表示安适、安乐、安享的样子。“新婚燕尔”的意思就是指男女双方刚结婚后那种安然,享受,卿卿我我的生活状态。

“新婚燕尔”最早写作“宴尔新婚”,出自《诗经·邶风·谷风》。这首诗是一位被抛弃的女子,诉说自己的不幸命运。和现在有钱了,就嫌弃一起奋斗的糟糠之妻的渣男一样。
诗歌中的丈夫,在勤劳能干的女子帮助下,家境好了,就变了心,把以前的甜言蜜语和“及尔同死”的海誓山盟全都抛到了脑后,看上了别的女子,还在娶新妻子的那一天把女子赶出了家门。
“燕”与“宴”的意思都是安乐、安享,在这个意义上,“燕”与“宴”才可通用。“宴”的本义就是安,“燕”的本义是指玄鸟,即燕子,燕取义为安是引申之义。

燕子用嘴衔泥,很精细地把窝垒在人家屋檐下,风吹不着,雨淋不破,然后就生儿育女,辛勤劳作,所以燕子是安居、顾家的象征,故“燕”字引申为安的意思,与“宴”在这个意义上可通用。
新婚燕尔,燕尔新婚,都是一个意思,但很少有人知道最初的“燕尔新婚”写作“宴尔新婚”,是“你们欢庆着新婚”的意思,跟燕子没有任何关系。

“宴尔新婚”出自《诗经·邶风·谷风》,这首诗内容很长,大概内容是说一对夫妻原本很穷,但两人感情很好,海誓山盟,约定“及尔同死”。
但后来,这个意思在使用中慢慢发生了变化,其意反用了。现在这个词语泛指初娶新婚,成为庆贺新婚之辞,用来形容新婚时的快乐,并用"燕"取代了"宴",成为"燕尔新婚",寄托了人们希望新婚夫妇像燕子一样比翼双飞的心愿。

新婚燕尔为什么被用来形容新婚夫妻?

总的来说,新婚燕尔这个词的由来和演变,既反映了人们对美好婚姻的祝福,也承载了对家庭和谐与幸福生活的期待。它巧妙地融合了动物的寓意和人类情感的表达,成为了祝福新婚夫妇的常用语。以上内容源自网络,特此鸣谢原作者的贡献。

为什么叫新婚燕尔

现今新婚燕尔是用作庆贺新婚之辞,形容新婚夫妻欢乐的意思,有祝福的含义。其实新婚燕尔的原意是:弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意,形容新婚时的欢乐。燕和宴都是安乐、安享的意思,在此燕与宴才可通用。为什么叫新婚燕尔 燕的本义指玄鸟,即为燕子,而燕子是安居、顾家的象征,因此燕取义为安...

新婚燕尔什么意思

新婚燕尔的意思是新婚的快乐和甜蜜。这个词源自古代汉语,至今仍在许多文化和语境中被广泛使用,用以形容新婚夫妇之间的喜悦和幸福。新婚燕尔的含义 一、新婚的快乐 “新婚”指的是新建立的婚姻关系。“燕尔”则是表示欢喜、快乐的样子。因此,“新婚燕尔”整体传达的是新婚夫妇之间的喜悦和幸福感。二、比...

新婚夫妻为什么被称为新婚燕尔?

后来随着传播,宴与燕同音,而且燕在古人眼中,生儿育女,勤劳顾家,常常成双成对的,又是爱情的象征,慢慢就变成了“燕尔新婚”。所以,新婚燕尔或者燕尔新婚,就变成了新婚夫妻的象征。希望夫妻双方感情和睦,永远像新婚一样甜蜜。在现代,新婚燕尔、燕尔新婚都是恭贺新婚,庆贺新婚之喜,意思相近的还有...

燕尔的意思是什么

《西厢记》中,崔莺莺与张生的婚事也被形容为"新婚燕尔",表达了他们初结连理时的喜悦与幸福。《百花亭》中,"燕尔"同样被用来描绘夫妻间的亲密关系,尽管有外界的干扰,但他们依然沉浸在彼此的爱意中。明代的《娇红记》中,"燕尔"再次被用来描述夫妻间的亲昵,尽管红娘的去世给这对新婚夫妇带来了...

夫妻新婚为什么称燕尔

新婚燕尔,燕尔新婚,都是一个意思,但很少有人知道最初的“燕尔新婚”写作“宴尔新婚”,是“你们欢庆着新婚”的意思,跟燕子没有任何关系。“宴尔新婚”出自《诗经·邶风·谷风》,这首诗内容很长,大概内容是说一对夫妻原本很穷,但两人感情很好,海誓山盟,约定“及尔同死”。但后来,这个意思在...

新婚夫妻为什么被称为新婚燕尔?

“新婚燕尔”并不是描写男女双方那种形影不离、如胶似漆的形态,而是描写男女双方,尤其是女方那种安适、愉悦、有家(安乐窝)有归属感的满足心态。由于燕子擅长搭安乐窝,而且生活安适,故燕字在这个意义上通宴。同时,燕子在传说中,也是生育的象征。鸿雁虽忠于爱情,但生活居无定所,到处奔忙,并不...

新婚燕尔是什么意思?

新婚燕尔是指新婚夫妻在婚后出门旅行的意思,也被称为蜜月旅行。通常在婚礼之后的几天或几周内进行。这段时间是新婚夫妻独处享受新婚生活的最佳时机。新婚燕尔的意义不仅在于展现夫妻之间的感情,更是为了开启婚姻生活美好的开端。新婚燕尔的目的是为了使新婚夫妻完全沉浸在幸福、浪漫、甜蜜的氛围之中,促进...

新婚燕尔什么意思

新婚燕尔,这一词语源于 古代的一个典故,原意是形容弃妇对原夫再婚的不满与无奈,她用这个词来表达对新欢取代自己的失落。然而,随着时间的推移,这个词的含义发生了转变,现今被广泛用于庆祝新人们的婚礼,象征着新婚夫妻的甜蜜和欢乐。它形象地描绘了新婚夫妻在开始新生活之际,那种充满喜悦和期待的...

新婚燕尔是祝福语吗

新婚燕尔是祝福语。这句话源于 古代诗词,用来形容新婚夫妻如燕子般恩爱、和谐,是一种美好的祝愿和赞美。首先,从字面意思来看,“新婚”指的是刚刚结婚的夫妻,“燕尔”则是形容燕子般的亲密和和谐。燕子在 文化中常常被视为吉祥、美好的象征,因为燕子总是成双成对地出现...