论婚姻冰心译
爱尔美差再次说：大师，那么关于婚姻又是如何？
他回答道：
你们一块儿出世，也要永远合一。
在死的白翼隔绝你们的岁月的时候，你们也要合一。
连在静默的忆想上帝之时，你们也要合一。
不过在你们合一之中，要有间隙。
让天风在你们中间舞荡。
彼此相爱，但不要做成爱的系链：
只让他在你们灵魂的沙岸中间，做一个流动的海。
彼此斟满了杯，却不要在同一杯中啜饮 。
彼此递赠着面包，却不要在同一块上取食 。
快乐地在一处舞唱，却仍让彼此静独 。
连琴上的那些弦子也是单独的 ，
虽然他们在同一的音调中颤动 。
彼此赠献你们的心，却不要互相保留 。
因为只有“生命”的手，才能把持你们的心 。
要站在一处，却不要太密迩 ：
因为殿里的柱子，也是分立在两旁，
橡树和松柏，也不在彼此的荫中生长 。
摘自《论婚姻》美籍黎巴嫩作家纪伯伦
论婚姻(冰心译)
橡树和松柏，也不在彼此的荫中生长 。摘自《论婚姻》美籍黎巴嫩作家纪伯伦
吴文藻一家1951年后的劫难与遭遇
那时，吴文藻的智慧与见解备受尊重，他反对“教授治校”的观点在1957年的整风运动中显得尤为突出，却也因此陷入了困境。家庭的风暴接踵而至，他们被批斗，贴上了右派的标签，然而，爱情的力量在困苦中愈发坚定。冰心在《论婚姻与家庭》中，以深情的笔触表达了对爱情的坚守，成为那个时代的一道亮光。在接下...
告诉我纪伯伦的简介
纪·哈·纪伯伦（1883年1月6日——1931年4月10日）黎巴嫩作家、诗人、画家，是阿拉伯文学的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一，被称为艺术天才、黎巴嫩文坛骄子。其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等，纪伯伦、鲁迅和拉宾德拉纳特·泰戈尔是近代东方文学走向世界的先驱。纪伯伦出身于马...
一生最爱诗歌 一生最爱意思
论婚姻(纪伯伦) 醉歌(岛崎藤村) 基督教诗歌一生爱你 你一生不是但是有另外一首:赞美之泉所属专辑,一生爱你,是基督教的赞美诗 一生爱你演唱者 仓央嘉措的诗歌 那一刻 我升起风马 不为乞福 只为守候你的到来 那一天 闭目在经殿香雾中 蓦然听见 你颂经中的真言 那一日 垒起玛尼堆 不为修德 只为投下...
纪伯伦的基本资料
纪伯伦是黎巴嫩作家、诗人、画家，是阿拉伯文学的主要奠基人。他的画风和诗风一样，都受英国诗人威廉·布莱克的影响，所以，文坛称他为20世纪的布莱克。1908年—1910在巴黎艺术学院学习绘画艺术期间，奥古斯特·罗丹曾肯定而自信地评价纪伯伦：这个阿拉伯青年将成为伟大的艺术家。纪伯伦的绘画具有浓重的浪漫主义和...
获得幸福婚姻的7法则怎么样
对我而言，我更愿意接受冰心先生关于婚姻的一句名言：婚姻是灵肉结合的爱情的开始。正因为所有与肉身相关的事情，柴米油盐，都要在婚姻中出现，使得很多耽溺于耳鬓厮磨、花前月下的恋人无法接受婚姻中的这些琐碎事情，但是，C'est la vie（这就是生活）。不管我们愿意还是不愿意，生活就这样扑面而来。所...
纪伯伦是谁
他的作品最先介绍到 来的是《先知》（冰心译，1931）。从50年代起，他的其他作品也逐渐为 读者所了解。纪伯伦简介 黎巴嫩文坛骄子纪伯伦（1883-1931），作为哲理诗人和杰出画家，和泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱。同时，他又是阿拉伯现代小说和艺术散文的主要奠基人，二十世纪阿拉伯新文学道路...
纪伯伦 有那些著名诗歌?
是阿拉伯近代文学史上第一个使用散文诗体的作家，领导过阿拉伯著名的海外文学团体“笔会”，为发展阿拉伯新文学做出过重大贡献。他的作品已译成世界多种文字，受到各国读者的欢迎。最先介绍到 来的是《先知》（冰心译，1931）。从50年代起，逐渐为 读者所了解。
纪伯伦资料
纪伯伦的资料：纪伯伦的全名叫做纪·哈·纪伯伦，纪伯伦出身于马龙派天主教家庭。幼年未受正规学校教育。后随家庭移居美国。他先在美国上学时显露出艺术天赋。后兴趣转向文学，初期用阿拉伯语，后用英语进行写作。纪伯伦的文学作品受到尼采思想的影响，蕴含了丰富的社会性和东方精神。1931年4月10日，因肝硬化...
先知的创作背景是怎样的?
生与死、婚姻与家庭、劳作与安乐、法律与自由、理智与热情、善恶与宗教等一系列人生和社会问题，诗集充满比喻和哲理，表现了作者教人从善、改良社会的开阔胸怀和道德理想，是他几十年人生经验的总结。具有浓郁的东方色彩。由浙江文艺出版社出版，冰心等翻译的《纪伯伦散文诗全集》是较好的译本。